Search
Calendar
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    
<< July 2018 >>
 ひな祭り文化普及協會   公式ホームページはコチラ↓
バナー

 世界中の女の子へ    届けたい!愛と和の心     
Because I am a Girl 世界の女の子たちに、生きていく力を 国際NGOプラン・ジャパン
雛の音 ♪ 琴 by 加藤みえ
ひな人形はやっぱり!専門店
全国の人形店

New Entries
Recent Comment
  • 巻バラの作り方&簡単!ゴージャス 布バラ、サテン地バラ、レースバラ
    さくら猫 (07/29)
  • 御礼■『ちゅーピーひな祭りコンサート』
    kiyo (04/29)
  • 御礼■『ちゅーピーひな祭りコンサート』
    しなしな (03/05)
  • ひな祭りの由来・はじまり・起源について◆
    kiyo (10/12)
  • ひな祭りの由来・はじまり・起源について◆
    孝ちゃんのパパ (10/05)
  • チワワの らら美 4歳 バ−スデー
    キヨ (08/22)
  • チワワの らら美 4歳 バ−スデー
    パル母 (08/22)
  • ホムペ★みんなのひな祭り〜思い出アルバムコーナー・リニューアル
    キヨ (07/23)
  • ホムペ★みんなのひな祭り〜思い出アルバムコーナー・リニューアル
    kco (07/22)
  • ひなまつり検定!
    キヨ (05/19)
Category
Archives
Profile
Links
mobile
qrcode
RSSATOM 無料ブログ作成サービス JUGEM
平和雛を訪ねて〜ドイツ・ハノーバーへ
0
    JUGEMテーマ:和楽器の魅力
    JUGEMテーマ:素敵なお雛さま
    JUGEMテーマ:世界平和


    昨年2013年広島市と姉妹都市提携 30周年を向かえたハノーバーにご縁あって七段飾りのお雛さまを贈呈する機会にめぐまれました。

    といっても私はプランナー。雛壇提供元は「人形の藤娘」さまです。

    広島にある広島ハノーバー友好協会から ハノーバーにある ハノーバー広島友好協会へ贈呈していただきました。

    贈呈先のハノーバー広島友好協会の副会長でドイツ人と結婚されたB/勢津子さんのオファーで

    なんと!ドイツでひな祭りコンサートをすることに!!!

    ドイツ 013.JPG

    3月29日 KLMオランダ空港で福岡からオランダ、乗換えでハノーバーへと向いました。

    ドイツ 121.JPG

    こちらはハノーバーの市庁舎で昔は宮殿だったそうです。
    ほら・・・私本当にいるでしょ!

    そしてここは コンサート会場です。

    こんなステキな お城の中で ひな祭りコンサート しました。

    無題.jpg


    ↑チラシです!



    下記はコンサート準備中に撮影した写真です。

    出演の 内田道子先生 

    ドイツ 171.JPG

    他は 尺八 山本観山   薩摩琵琶 大野友梨子
    私は 箏ではなく ひな祭り講演とお雛さまのスライドショーをしました。



    平和雛ロゴマーク 大活躍!!
    ドイツ 157.JPG

    さて、平和雛さま
    ドイツ 166.JPG

    200人以上のドイツの来場者さま 皆さん大フィーバーに拍手喝采

    次々と写真を撮られていました。


    後日コンサート中の写真をいただけたらまたUPいたしますね。

    取り急ぎ報告まで!


    今日も嬉しいひな祭り  清川紗衣 http://hina-matsuri.jp/
    【ブログフッター用】

    posted by: ひな祭り文化普及協會 清川紗衣 | 平和雛 | 02:02 | comments(0) | trackbacks(0) | - | - |
    平和雛と命名!メッセージとロゴマーク完成!
    0
      JUGEMテーマ:世界平和
      JUGEMテーマ:素敵なお雛さま

      2013年秋 ドイツ・ハノーバーへ贈る雛人形をはじめ

      ひな祭り文化普及協會では世界各国へ 日本の誇れる雛人形を贈呈したいと思っています。

      統一した名前を付けたいと考え、すぐに「平和雛」が浮かびました。
      そしてドイツハノーバー広島友好協会さまへ下記のような平和雛贈呈にあたってのメッセージを贈らせて頂きました。
      日付は初節句の来年3月3日としました。

      IMG_4.JPGIMG_7437 - コピー.JPG



      メッセージより〜  
                   「平和雛について」
         この平和雛は、ハノーバー市(ドイツ)と広島市(日本)との 姉妹都市提携30周年を祝って、ひな祭り文化普及協會と株式会社  藤 娘の協力のもと、広島ハノーバー友好協会からハノーバー広島友好協会へ贈られたものです。    日本には、女の子が誕生すると、健やかな成長を願って「雛人形」を贈るならわしがあり、毎年3月3日にその人形を飾って 「ひな祭り」という伝統行事が行われます。   この「平和雛」を通じた文化交流によって両市の友好関係が深まり、世界中の子どもたちの幸福を祈り、「地球平和」に繋がることを心から願っています。     
                                                                                                                  2014年 3月 3日



      Diese Hina-Puppe heißt “Heiwa-Hina”, Puppe des Friedens.

      Sie ist ein Geschenk aus Hiroshima an den D/J Freundschaftskreis Hannover-Hiroshima e.V zum 30-jährigen Jubiläum der Partnerschaft Hiroshima-Hannover,gespendet von Hinamatsuri Bunka Fukyuu-Kyoukai und Hersteller FUJIMUSUME  und unterstützt durch den Hiroshima-Hannover Yukokai e.V.   In Japan schenken die Großeltern zur Geburt der Enkelin eine Hina-Puppe ,umGesundheit und ein langes Leben zu wünschen. Eine japanische Tradition hat auch das “Hina-Matsuri”, das Mädchenfest, das am dritten März (3.3.)
      eines Jahres gefeiert wird. Mit der “Heiwa-Hina”  wünschen wir dem Hiroshima-Hannover Kulturaustausch
       
      weiterhin eine erfolgreiche Zusammenarbeit zum Wohle des Friedens in der ganzen Welt.
      ところで、上記の平和雛の木札ですが 色んな雛壇の木札を見てみると 家紋 のあるものがとても素敵で映えてました。
      そこで・・平和雛にも 家紋 ならぬ ロゴマークを!  デザインは
      期待以上のものを常に提供してくださる当協会のデザイナー 早川宣誉氏へ。
      2013.09.29 
      感激のロゴマークが完成いたしました!拍手 早川さま ありがとうございます。
       
       

      hcpagift_lgmk_1.png
      補足)平和雛ロゴマークについて
      ●外円は日本・和・地球を、赤の色は 日本=日の出をあらわしてます。
      ●水引には左右から5本の線で中央で交わる形によって、お互いの手(贈る側)と手(贈られる側)が 「Peace」を握り合う形を表しています。結び目が複雑に絡み合っていて、解こうとすれば解けるが容易には解けない意味合いをも包括されています。
      ●上段の桃の花、下段の菱は「ひな祭り」を表現しています。
      日本文化「ひな祭り」から 平和な地球を 世界中の人々と手を取り合って創りたい、という思いを込めたロゴマークです

      Die Bedeutung des Frieden - Emblems:
        1. Der runde
      Kreis symbolisiert die Einheit und Harmonie von Japan und  der ganzen Welt. Die rote Farbe deutet die Sonne an.
       2. Die von links und rechts
      verlaufende Papierschnur,deren fünf Stränge  eine Schleife binden,verweisen auf den gemeinsamen Wunsch  nach  globalem Frieden.
        3. Die beiden
        Dreiecke am unteren Rand weisen auf Hinamatsuri hin.
       


      こうして 平和雛 命名、ロゴマークが誕生しました。
      平和雛が世界中に海を渡って贈られ、世界中の子供たちの平和をみなさまと願いたいです。

      感謝!

      ひな祭り文化普及協會http://hina-matsuri.jp/ 清川紗衣 











       


       
      posted by: ひな祭り文化普及協會 清川紗衣 | 平和雛 | 14:40 | comments(0) | trackbacks(0) | - | - |